tiếng 声; 声儿; 声气 tiếng mưa rơi. 雨声。 gọi hai tiếng. 喊了两声。 声 语; 语言 muôn...
Câu ví dụ
这是自然的 Phải tiếng Catalan không?
西班牙巴塞罗那的机场标志是加泰罗尼亚语，英语和西班牙语。 Một biển hiệu sân bay ở Barcelona, Tây Ban Nha, bằng tiếng Catalan, tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
5 加泰隆尼亚 5 Tiếng Catalan
来自加泰罗尼亚的人讲加泰罗尼亚语，他们经常称为自己是加泰罗尼亚人，而不是西班牙人。 Người từ Catalonia thường tự giới thiệu mình là người Catalan, thay vì tiếng Tây Ban Nha, họ sử dụng tiếng Catalan.
埃布讷的诗用德语和加泰罗尼亚语写成，他也将法语和加泰罗尼亚语文学翻译成德语。 Ebner còn viết thơ bằng tiến Đức và tiếng Catalan, ngoài ra ông còn dịch các tác phẩm văn chương tiếng Pháp và Catalan sang tiếng Đức.
页面预览将在2月中旬，在加泰罗尼亚语、希腊语、俄语和意大利语维基百科为已退出登录的用户启用。 Tính năng Xem trước Trang (Page Previews) sẽ được kích hoạt cho những người dùng không đăng nhập trên các Wikipedia tiếng Catalan, tiếng Hy Lạp, tiếng Nga và tiếng Ý vào khoảng giữa tháng Hai.
我沉浸在加泰罗尼亚语为主的环境中，我与来自马拉加的活泼的西班牙女郎相处，经常与很多其他西班牙人一起出游。 Mặc dù tôi đã được đắm mình trong môi trường của tiếng Catalan, tôi đã sống chung với một cô gái Tây Ban Nha sống động từ Malaga và thường đi chơi với rất nhiều người dân Tây Ban Nha khác.
不言而喻，一个巴塞罗那之旅将是不完整不花时间欣赏着名的加泰罗尼亚建筑师安东尼高迪的惊人作品。 Nó đi mà không nói rằng một chuyến đi tới Barcelona sẽ không được hoàn thành mà không cần tốn thời gian chiêm ngưỡng những tác phẩm đáng kinh ngạc của các kiến trúc sư nổi tiếng Catalan, Antoni Gaudi.
不言而喻，一个巴塞罗那之旅将是不完整不花时间欣赏着名的加泰罗尼亚建筑师安东尼高迪的惊人作品。 Nó đi mà không nói rằng một chuyến đi tới Barcelona sẽ không được hoàn thành mà không cần tốn thời gian chiêm ngưỡng những tác phẩm đáng kinh ngạc của các kiến trúc sư nổi tiếng Catalan, Antoni Gaudi.
Điện thoại